Ja, då ligger man hemma med någon form av influensa. Det hela började med feber, huvudvärk och halsont men gick snart över till värk i kroppen. Värken i vänstra sidan av ryggen, alltså! Inte kul! Som tur är gör det bara ont när jag rör på mig. Sitter jag blickstilla mår jag nästan bra. (Vad 17 är det? Någon som känt samma?) Eller ja, jag är ju sjukt trött och hängig men iallafall.
Det här förklarar varför bloggen kanske kommer gå på sparlåga de närmaste dagarna. Hoppas att vara på topp igen inom kort. Kram!
Temporary interruption due to illness / tillfälligt avbrott
I´m at home with some kind of flu. It all started with fever, headache and a sore throat, but soon became ache in my whole body. The pain on the left side of my back, it´s killing me! Fortunately, it only hurts (very much) when I move. When I sit still, I almost don’t feel it at all. (What the heck is it? Anyone felt the same?) Well, I’m extremely tired but that I can deal with.
This is the explaination why the blog will not be updated as usual. Hope to be on top again soon. Hugs!